Работа в открытом космосе выполнена успешно

В соответствии с намеченным планом полета Международной космической станции 26 января 2005 года Салижан Шарипов и Лерой Чиао осуществили выход в открытое космическое пространство.
Основными задачами выхода, который начался в 10 часов 41 минуту московского времени, были монтаж на внешней поверхности служебного модуля<Звезда>оборудования для проведения эксперимента< Rokviss >и установка на стыковочном отсеке<Пирс>научной аппаратуры<Биориск-МСН>.
В открытый космос командир экипажа и бортинженер вышли в российских скафандрах через люк<Пирса>. Космонавты извлекли из отсека укладки с оборудованием и перешли с ними на модуль<Звезда>. На балках модуля они установили универсальное рабочее место УРМ-Д, а на нем укрепили моноблок манипуляторного устройства Robotik .
По окончании этих операций Салижан Шарипов и Лерой Чиао перешли в зону размещения японской аппаратуры MPAC & SEED . Космонавты перенесли панель N3 этой аппаратуры на место ранее снятой панели N 2, а на освободившееся место установили приемопередатчик с антенной (моноблок ТМ/ТС). Затем они проложили необходимые электрические кабели и подключили оборудование Rokviss к бортовой сети станции.
Перед возвращением в станцию экипаж произвел осмотр и фотографирование сопловых насадок систем<Электрон>,<Воздух>и БМП, установил на стыковочном отсеке<Пирс>аппаратуру<Биориск-МСН>.
Время работы Салижана Шарипова и Лероя Чиао в открытом космическом пространстве составило 5 часов 30 минут. Оба они здоровы, чувствуют себя хорошо.

— Пресс-служба ЦУП-М.

Европейское космическое агентство ведет переговоры с Роскосмосом и НАСА об их участии в европейской марсианской миссии ExoMars

Европейское космическое агентство /ЕКА/ ведет переговоры с Федеральным космическим агентством /Роскосмос/ и НАСА относительно их возможного участия в реализации европейской марсианской миссии ExoMars. Об этом ИТАР-ТАСС сообщил глава постоянного представительства ЕКА в Москве Рене Пишель.
Он напомнил, что этот проект не входит в число тех, которые реализуются за счет бюджета ЕКА. ExoMars будет выполняться за счет средств, выделенных конкретными странами-участницами агентства, которые взамен получат соответствующие заказы для своей промышленности. "Первоначально планировалось, что стоимость миссии составит 650 млн евро, затем проект разросся до 1,2 млрд евро. Поэтому было принято решение остановиться на 1 млрд евро при том, что в наличии имеется 850 млн, — уточнил Пишель. — В настоящее время идут переговоры с Роскосмосом и НАСА об участии в проекте. Процесс идет, однако никаких решений пока не принято". Он напомнил, что глава ЕКА Жан-Жак Дорден намерен представить предложения по техническому проекту с обязательствами партнеров до конца 2009 года.
Глава постпредства ЕКА напомнил, что европейцы, в свою очередь, будут взаимодействовать с Россией в реализации ее миссии "Фобос-Грунт", запуск которой запланирован на 4-й квартал этого года. В частности, предполагается, что для связи со станцией будут использоваться европейские наземные станции в Австралии и Испании.
Первоначально запуск миссии ExoMars планировался на 2013 год. По скорректированным планам, теперь это произойдет не ранее 2016 года. Одна из целей миссии — доставка на поверхность планеты марсохода, оснащенного буровой установкой, которая будет способна в поисках возможной жизни проникнуть на глубину до 2 метров в толщу Красной планеты.