Буш не намерен возобновлять пилотируемые полеты на Луну

Президент США Джордж Буш (George Bush, Jr.) в ближайшее время не собирается выступать с какими-либо важными заявлениями по поводу национальной космической программы. Об этом сообщил сегодня пресс-секретарь Белого дома Скотт Макклеллан (Scott McClellan), комментируя по просьбе журналистов публикацию в газете New York Post.
Газета утверждала, что глава администрации объявит вскоре о возобновлении пилотируемых полетов на Луну, где американские астронавты впервые побывали в июле 1969 года. Ссылаясь на неназванные источники, она поведала, что новая высадка на Луне должна стать важным этапом подготовки к путешествию человека на Марс. По версии New York Post, объявление об этом якобы последует 17 декабря, когда Буш выступит с речью в штате Северная Каролина на торжествах, посвященных 100-летию первого полета американских авиаторов — братьев Райт.
В свою очередь Макклеллан отметил, что подобная информация исходит "не из Белого дома", и посоветовал журналистам просто "не обращать на нее внимания". Начавшийся несколько месяцев назад межведомственный процесс пересмотра космической программы США пока не завершен, пояснил пресс-секретарь. И пока он не закончится, президент не будет принимать никаких решений о дальнейшем направлении американских космических исследований. "Любые спекуляции на эту тему сейчас преждевременны", — подчеркнул Макклеллан. Вместе с тем он заверил, что Буш по-прежнему считает важным продолжение пилотируемых полетов в целях дальнейшего освоения человеком космического пространства, передает ИТАР-ТАСС.

(Известия науки).

Новые технологии помогают экономить

В результате модернизации глобальной вычислительной сети крупнейшая розничная сеть гипермаркетов электроники<М.Видео>снизила затраты на связь на 25%. Проект осуществила компания КРОК.

<Новые технологии подключения к операторским и публичным сетям позволили существенно экономить за счет более низкой арендной платы за каналы связи. К тому же мы получили возможность использовать новые технологии резервирования и масштабирования сети, а также развития новых сервисов на удаленных объектах компании, таких как видеоконференцсвязь>, — комментирует Игорь Веселов, операционный директор по ИТ компании<М.Видео>.

<Одним из важных требований<М.Видео>было провести модернизацию глобальной вычислительной сети максимально незаметно для пользователей и для работы компании в целом. Что мы совместно со специалистами компании<М.Видео>и реализовали в отведенные договором сроки>, — сообщил Дмитрий Токар, заместитель генерального директора компании КРОК, курирующий данный проект.

<Успех проекта, в первую очередь, объясняется сложившимися взаимоотношениями и профессионализмом всех его участников. Новейшие технологии и консультации компании Cisco, опыт экспертов компании КРОК в интеграции и грамотная постановка задач со стороны<М.Видео>позволили создать и настроить необходимое решение в кратчайшие сроки>, — рассказал Александр Столяров, руководитель направления по розничным продажам компании Cisco.

Специалисты компании КРОК провели аудит существующей сети, проектные, строительно-монтажные и пуско-наладочные работы по модернизации сети. Проект реализован на новой линейке оборудования компании Cisco Systems — использованы маршрутизаторы ядра Cisco ASR 1006, а также межсетевой экран/шлюз VPN Cisco ASA 5520. Архитектура глобальной сети базируется на технологии Cisco Dynamic Multipoint VPN.